Brugge, 1982: een priester, een officier en een politicus worden op dezelfde gruwelijke manier vermoord. De zaak werd nooit opgelost. Wanneer commissaris Van In dit dossier heropent, geeft hij ongewild de aanzet tot een nieuwe reeks bizarre moorden die veel overeenkomst vertoont met die van toen. Deze leiden naar een onthutsend geheim. Van In en Hannelore dreigen zelf het slachtoffer te worden...