Een jongen speelt in het bos, maar algauw klinkt zijn moeders stem heel ver weg.

Hij is verdwaald en alleen. Het wordt nacht. Boven hem een ster, een glimpje hoop.

En dan... is er opeens een beer. Ze kijkt. Ze beschermt, totdat de jongen wordt gevonden.