In 'Het vuur van de haat' worden grote delen van Afrika geconfronteerd met een afschuwelijke dreiging. Tembo Hodari, de Machtige Olifant, heeft de bevolking opgeroepen om een revolutie te ontketenen tegen de rijken en alle mensen die niet tot de oorspronkelijke bewoners van het continent behoren. Omdat niemand weet wie er achter deze duistere plannen zit of zitten, wordt de hulp ingeroepen van het Triascommando. Om de verblijfplaats van Tembo Hodari te achterhalen, bedenken Nick, Melanie en Tom een wel heel bijzonder plan, met vergaande gevolgen. Zal het hen lukken Tembo Hodari op tijd te vinden en wordt een bloedbad voorkomen?